Aller au contenu principal

Des twittos saoudiens s'énervent contre la « déviance morale » sur Instagram

Promotion de produits de beauté, flirt de second degré et bimbos sur leur 31 : certains twittos saoudiens n'apprécient pas ce qui se passe sur Instagram et crient au scandale
Discussion live sur Instagram entre une influenceuse saoudienne et des jeunes, dénoncée comme « indécente » par plusieurs twittos (capture d'écran)
Par MEE

C'est un des phénomènes Twitter des derniers jours. Trois hashtags ont accaparé le haut du classement du trend saoudien : « Dérive des stars d'Instagram », « [Le ministère de] l’Information nettoie Instagram » et « Poursuivre les déviants des lives ». 

https://twitter.com/MBSYSR/status/1003475078892449792?ref_src=twsrc%5Etfw

Traduction : « Nous n’avons rien de bénéfique, nous ne sommes pas non plus la meilleure société si nous continuons à nous taire et si nous ne leur demandons pas des comptes. C’est Ramadan et elle montre sa poitrine ! » 

De quoi s’agit-il et pourquoi tant d’agitation ? Cela a démarré par une rumeur, non confirmée, évoquant la convocation par le ministère de l’Information d’influenceurs saoudiens, jeunes femmes et jeunes hommes. Ce qu’on leur reprocherait ? Des contenus « menaçant les valeurs de la société en ce mois sacré du Ramadan », selon le site Raseef22.

Traduction : « La propagation de ce hashtag est un signe de la conscience et du soutien de la société pour les dissuader et protéger son système de valeurs. Un grand salut à tous ceux qui ont participé, influenceurs et twittos »

De nombreux twittos saoudiens reprochent à leurs compatriotes de diffuser des photos ou des vidéos sur les réseaux sociaux, particulièrement sur les lives d’Instagram, dans des postures jugées « aguichantes » ou en véhiculant des propos jugés « équivoques ». 

Un appel a été lancé au ministère saoudien de l’Information pour qu'il prenne des mesures, « en cliquant sur un bouton pour amputer ce cancer », comme le twitte un des jeunes Saoudiens en colère.   

D’autres twittos sont moins radicaux et préfèrent orienter l’opinion vers la sensibilisation : 

https://twitter.com/EL_3z/status/1004845529921187852?ref_src=twsrc%5Etfw

Traduction : « Vous donnez de la visibilité à l’idiot et au déviant, et après vous demandez au ministère de l’Information et à la loi de les interdire. Mais en fait, c’est le public qui est en même temps le problème et la solution »    

Plusieurs jeunes filles et garçons auraient, selon Raseef22, effacé leurs publications par peur de poursuites judiciaires, alors qu’en parallèle, le Centre de production médiatique, dépendant du ministère de l’Éducation, mène une campagne sous le hashtag « Je suis conscient de ce que je vois ».

https://twitter.com/p_c_media_sa/status/1005197551082065922?ref_src=twsrc%5Etfw

Traduction : Centre de production médiatique « #je suis conscient de ce que je vois ». [Publier ce hashtag] est le rôle le plus important du citoyen en soutien à la campagne ''[Le ministère de] l’Information nettoie Instagram'' »

À l’instar des Émirats arabes unis, l’Arabie saoudite veut imposer une loi aux influenceurs des réseaux sociaux qui promeuvent des marques ou des enseignes commerciales, mais aussi pour les obliger à « respecter les valeurs morales et religieuses du royaume », selon Raseef22. 

Middle East Eye propose une couverture et une analyse indépendantes et incomparables du Moyen-Orient, de l’Afrique du Nord et d’autres régions du monde. Pour en savoir plus sur la reprise de ce contenu et les frais qui s’appliquent, veuillez remplir ce formulaire [en anglais]. Pour en savoir plus sur MEE, cliquez ici [en anglais].