Qatar World Cup 2022: Adidas admits it used Morocco's zellige design on Algeria top
German sports giant Adidas acknowledged on Friday that it had used a Moroccan art design on a jersey designed for the Algerian national football team after the strip caused outrage in Morocco.
Morocco, which is fiercely competitive with Algeria on and off the pitch, accused Adidas of "culturally appropriating" the zellige pattern common in Moroccan ceramics.
Last month, Mourad Elajouti, a lawyer acting on behalf of Morocco's cultural ministry, called on Adidas to withdraw the design and gave the sportswear brand two weeks' notice.
Adidas admitted on Friday that it had used the zellige pattern, but said that the tops worn by Algeria would not be withdrawn.
'We would like to express our deep respect to the people and craftsmen of Morocco and regret the controversy surrounding this case'
- Adidas
"The design was inspired indeed by the 'zellige' mosaics pattern, and was at no time intended to offend anyone," said the company in a statement.
New MEE newsletter: Jerusalem Dispatch
Sign up to get the latest insights and analysis on Israel-Palestine, alongside Turkey Unpacked and other MEE newsletters
"We would like to express our deep respect to the people and craftsmen of Morocco and regret the controversy surrounding this case."
Algeria first wore the top during a friendly match with Guinea on 23 September in Oran.
Elajouti welcomed the statement and said the case highlighted the need for Morocco to protect and defend its cultural heritage and the "ancestral know-how of Moroccan craftsmanship".
Algerian media, meanwhile, reported that Algeria is unhappy with Adidas and may terminate the contract.
When unveiling the shirt last month ahead of the 2022 World Cup in Qatar, Adidas said it had been inspired by Algeria's culture and history. The company said the top took particular inspiration from the Mechoaur Palace in northwestern Algeria.
Geopolitical competition in recent years has brought Algeria-Morocco relations to a nadir.
Algiers supports the Polisario Front Sahrawi independence movement that is fighting Moroccan forces in Western Sahara, and Morocco has expressed support for a breakaway movement within Algeria. Morocco has also been accused of monitoring Algerian officials' phones with the Israeli Pegasus spyware, an accusation it denied.
In August 2021, Algeria severed all ties with Morocco over alleged "hostile acts".
Middle East Eye delivers independent and unrivalled coverage and analysis of the Middle East, North Africa and beyond. To learn more about republishing this content and the associated fees, please fill out this form. More about MEE can be found here.
