Aller au contenu principal

Arabic press review: Egyptian media ordered to shut up over Sisi term limits

Don't expect any discussion of constitutional amendments on TV, while an alleged hacker faces the force of Kuwaiti law
Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi might appear on TV, but discussions of attempts to keep him in power won't (Reuters)

Egypt bans reports on constitutional amendments

A well-informed source in Egyptian television has revealed that instructions have been issued to managers of TV channels and editors-in-chief not to discuss the topic of constitutional amendments on air, according to online newspaper Arabi21.

"The instructions came in conjunction with the approval of the Egyptian parliament to discuss proposals for amendments to the constitution, most notably the amendment of the presidency term to six years instead of four,” the source said.

The amendments include a transition article that would allow President Abdel Fattah el-Sisi to remain in power until 2034, by granting him the possibility to run for a third and fourth term.

The amendments also include an article that states that "the role of the army shall be reformulated and deepened, the defence minister shall be appointed on the approval of the Supreme Council of the Armed Forces, and the Egyptian Radio and Television Union shall be abolished for both the media and the press".

Opposition political parties, movements and figures in Egypt have decided to form a broad coalition, called the Union for Defending the Constitution, to reject the amendments.

Egyptian lawyer Ali Ayoub on Wednesday filed the first lawsuit demanding the suspension of the expected constitutional amendments, which he considered "an unprecedented constitutional coup in Egypt's constitutional history".

Hacker disrupts Kuwaiti parliament’s network

A court in Kuwait has opened the trial of an Egyptian who was allegedly able to hack the National Assembly’s electronic network during a speech by the Gulf state’s emir, according to the Kuwaiti newspaper Al-Rai.

The prosecution accused the defendant of "illegal entry into the National Assembly’s private information network,” where he shut down the network’s functions.

The Egyptian worked for the National Assembly of Kuwait as a specialist in engineering and services.

According to the prosecution, he deliberately infiltrated its network with hacking programmes, which shut it down after sending 7,000 viruses within 120 seconds to. This happened while the emir of Kuwait was delivering a speech in a parliament session.

The court has postponed the case to 27 February, but kept the Egyptian in custody.

* Arabic press review is a digest of reports that are not independently verified as accurate by Middle East Eye.

Middle East Eye propose une couverture et une analyse indépendantes et incomparables du Moyen-Orient, de l’Afrique du Nord et d’autres régions du monde. Pour en savoir plus sur la reprise de ce contenu et les frais qui s’appliquent, veuillez remplir ce formulaire [en anglais]. Pour en savoir plus sur MEE, cliquez ici [en anglais].