EN IMAGES : Une synagogue historique rouvre en Égypte après une rénovation de quatre millions de dollars
Le 10 janvier, l’Égypte a inauguré la synagogue Éliyahu Hanavi, restaurée récemment dans la ville côtière d’Alexandrie. Comptant parmi les plus grandes synagogues du Moyen-Orient, c’est aussi l’un des plus anciens temples juifs d’Égypte. Elle a été reconstruite dans les années 1850 alors que le bâtiment d’origine, qui date de 1354, a subi d’importants dommages au cours de l’invasion française de l’Égypte en 1798 (Khaled Desouki/AFP)
En 2016, le toit de la synagogue et son escalier se sont effondrés. Un projet de restauration a alors été lancé l’année suivante pour sauver le bâtiment. L’achèvement de ce projet, qui a coûté quatre millions de dollars, a pris plus de deux ans (Mohamed El-Shahed/AFP)
Elle est la plus grande des deux synagogues restantes à Alexandrie, deuxième plus grande ville d’Égypte, et peut accueillir jusqu’à 700 personnes. Mais il ne reste plus qu’une poignée de citoyens juifs à Alexandrie, qui abritait autrefois environ 40 000 juifs. La communauté juive du pays, forte de 80 000 personnes, a décliné à la suite de la création d’Israël en 1948. Davantage de juifs ont quitté l’Égypte pendant la guerre de Suez de 1956 et la guerre d’usure de 1967-1970 sous la présidence de Gamal Abdel Nasser (Khaled Desouki/AFP)
De hautes colonnes roses bordent l’intérieur de la synagogue, avec des murs décoratifs et des arches. La synagogue abrite également une bibliothèque centrale contenant d’anciennes copies de la Torah et d’autres textes religieux. Parmi les nouveautés figurent les ouvertures pratiquées dans le sol qui permettent aux visiteurs et aux fidèles de voir les vestiges de la structure d’origine (Khaled Desouki/AFP)
En 2012, la synagogue a été fermée par mesure de sécurité à la suite des manifestations à l’échelle nationale pour renverser le dirigeant égyptien, Hosni Moubarak. Des travaux de restauration ont été effectués sur la structure du bâtiment, ainsi que sur les systèmes d’éclairage, de sécurité et d’alarme (Khaled Desouki/AFP)
La synagogue a été incluse dans la liste annuelle du World Monuments Fund pour 2018, la décrivant comme étant en péril, et exigeant sa préservation pour « garder vivante la mémoire d’une communauté juive autrefois florissante ». Situé au cœur du centre-ville d’Alexandrie, c’est l’un des onze lieux de culte juifs enregistrés en Égypte, avec neuf autres au Caire (Khaled Desouki/AFP)
Le secteur touristique vital pour l’Égypte a encaissé un certain nombre de coups depuis les soulèvements de 2011, avec des troubles politiques et une série d’attaques terroristes (Khaled Desouki/AFP)
Traduit de l’anglais (original) par VecTranslation.
Middle East Eye propose une couverture et une analyse indépendantes et incomparables du Moyen-Orient, de l’Afrique du Nord et d’autres régions du monde. Pour en savoir plus sur la reprise de ce contenu et les frais qui s’appliquent, veuillez remplir ce formulaire [en anglais]. Pour en savoir plus sur MEE, cliquez ici [en anglais].