L’État islamique lance une nouvelle application à destination des enfants

Le groupe militant État islamique (Daech) a lancé une nouvelle application à destination des enfants qui se sert de la terminologie des équipements militaires pour enseigner les lettres de l’alphabet arabe.

Cette application, qui a été mise en circulation mardi par le Bureau du zèle, la section responsable de la propagande du groupe terroriste, recourt à des mots comme fusil, roquette et char pour enseigner les premières lettres de l’alphabet.

L’État islamique a déjà créé par le passé des applications pour téléphones portables, et il contrôle au moins deux applications d’information dédiées à la diffusion de la propagande du groupe.

Cependant, c’est la première fois que le groupe sort une application explicitement destinée aux enfants, a rapporté le site Long War Journal.

Le groupe a rendu publique cette nouvelle application en diffusant une annonce sur le service de messagerie cryptée Telegram.

L’application, qui porte le nom de Huroof (le mot arabe signifiant « lettres »), propose une page pour chaque lettre de l’alphabet, qui s’accompagne d’un mot commençant par ladite lettre et d’une image du mot correspondant.

Par exemple, la page correspondant a la lettre « b » comporte le mot arabe bunduqiya signifiant fusil, accompagné d’une image de fusil de chasse.

Apparemment, Daech intensifie ses démarches visant à recruter des membres plus jeunes.

Une vidéo de propagande sortie fin avril montre un garçon qui affirme qu’il n’avait que 14 ans lorsqu’il a rejoint Daech, décrivant « l’honneur » d’avoir été choisi pour participer à une mission suicide en Syrie.

Les sous-titres de la vidéo qualifient le jeune homme de « martyr ».

Traduction de l’anglais (original) par Mathieu Vigouroux.