France : après un bad buzz, le ministère de l’Éducation nationale supprime un clip censé promouvoir l’égalité des droits

Le 28 août 1963, Martin Luther King, pasteur afro-américain, prononce devant le Lincoln Mémorial à Washington un discours qui marquera l’histoire des États-Unis. Ce discours, « I have a dream » (J’ai fait un rêve), appelle à la fin du racisme en Amérique et revendique l’égalité des droits civiques et économiques entre les Blancs et les Afro-Américains.

Le 29 août 2023, le ministère français de l’Éducation nationale et de la Jeunesse publie un clip pour célébrer le 60^e anniversaire de ce discours, dans lequel six collégiens s’expriment, en anglais, sur le monde dont il rêve. Des collégiens… tous de peau blanche.

Depuis, les critiques fusent sur X pour dénoncer « le manque de diversité » parmi les adolescents mais aussi l’absence de message sur l’égalité entre les personnes blanches et noires de peau, alors qu’y est évoquée la différence entre les hommes et les femmes, les chrétiens et les musulmans, les grands et les petits et les minces et les gros…

Je ne sais pas c’est quoi le pire.

Que l’exécutif célèbre Luther King alors qu’il le traiterait d’« islamo-gauchiste » s’il était en vie. Que la vidéo donne l’impression que les enfants non-blancs n’existent pas. Ou que ce soit publié 48h après l’annonce d’une mesure islamophobe https://t.co/PgZlJsX6gn

— Sihame Assbague (@s_assbague) August 29, 2023

M. L. King était très critique des blanc.he.s progressistes. Il leur reprochait d’être un «obstacle» plus important que le Ku Klux Klan car ils préféraient une paix négative, (l'absence de tensions), à une paix positive, (la présence de la justice).
➡️ https://t.co/MWXCxA8cHw https://t.co/OKAo0gy1Ot

— Rokhaya Diallo (@RokhayaDiallo) August 30, 2023

Rendre hommage à Martin Luther king, homme noir ayant lutté toute sa vie pour les droits civiques et contre l’Apartheid instauré par des blancs, en omettant d’intégrer des noirs dans la vidéo.
Fallait oser. https://t.co/NOwzyjz4e9

— Nabil Boudi (@BoudiNabil) August 29, 2023

Face à la polémique, le département de Gabriel Attal s’est rapidement justifié dans un tweet dans lequel il explique que les élèves de la vidéo « sont les lauréats 2023 du concours ‘’The More I Say’’ encourageant la pratique créative de l’anglais au collège ».

« Afin d’honorer la mémoire de Martin Luther King à l’occasion des 60 ans de son célèbre discours prononcé le 28 août 1963, ils étaient invités à prononcer un court discours en s’inspirant de celui de Martin Luther King en commençant par ‘’I have a dream’’. »

Des arguments qui ont globalement peu convaincu les voix les plus critiques, qui ont renchéri en demandant comment, même dans le cadre de ce concours, le ministère a pu récompenser des enfants qui n’ont pas parlé de racisme.

Le ministère a supprimé le clip en ligne mercredi 30 août en fin de matinée. 

France’s Ministry of Youth and Education celebrating Martin Luther King with a video of white kids talking about everything but race and racism. https://t.co/dLjqGoifyH pic.twitter.com/Xce04IJhEH

— Mohamed Dhia Hammami - محمد ضياء الهمامي (@MedDhiaH) August 30, 2023

Traduction : « Le ministère français de la Jeunesse et de l’Éducation célèbre Martin Luther King avec une vidéo d’enfants blancs parlant de tout sauf de la race et du racisme. »