L’artiste palestinienne Nai Barghouti se voit refuser l’entrée en Égypte
L’Égypte a refusé l’entrée sur son territoire à la chanteuse et compositrice palestinienne Nai Barghouti pour des raisons obscures, a déclaré l’artiste, qui a ajouté que ses concerts tant attendus étaient par conséquent annulés.
Nai Barghouti a annoncé lundi soir qu’elle avait été retenue à l’aéroport du Caire pendant huit heures, sans qu’aucune justification ne lui soit donnée, avant d’être interdite d’entrée dans le pays.
Par la suite, a-t-elle ajouté, l’opéra du Caire a reporté à une date indéterminée son concert dans le prestigieux lieu culturel de la capitale égyptienne, tandis que sa représentation à l’amphithéâtre romain d’Alexandrie a également été annulée.
« J’ai été choquée, attristée et envahie par des émotions contradictoires, dont la plus importante était la perte… la perte de cette opportunité de communier avec vous après une si longue attente », a écrit Nai Barghouti à ses fans égyptiens.
« J’avais préparé un programme musical riche et spécial […] en harmonie avec le peuple frère d’Égypte et sa stature au cœur de la nation arabe. En tant qu’artiste palestinienne élevée dans les valeurs de ténacité et de dignité, je refuse de perdre espoir. »
Flûtiste et soliste originaire de Ramallah, en Cisjordanie occupée, Nai Barghouti est membre de l’Orchestre des jeunes de Palestine, fondé par le conservatoire Edward Saïd.
Les fans de Nai Barghouti ont exprimé leur soutien à l’artiste et leur indignation sur les réseaux sociaux : beaucoup d’entre eux ont ainsi lié la décision de l’Égypte de lui refuser l’entrée sur son territoire à la relation bilatérale entre le pays et Israël.
« La magnifique artiste palestinienne Nai Barghouti a chanté à Londres mais a été interdite au Caire parce qu’elle est palestinienne », a par exemple déclaré une personne sur les réseaux sociaux.
Nai Barghouti est réputée pour son style mêlant jazz et musique moyen-orientale. Elle s’est déjà produite aux quatre coins du Moyen-Orient, en Europe ou encore aux États-Unis, notamment au siège de l’ONU à New York.
Traduit de l’anglais (original) par VECTranslation.
Middle East Eye propose une couverture et une analyse indépendantes et incomparables du Moyen-Orient, de l’Afrique du Nord et d’autres régions du monde. Pour en savoir plus sur la reprise de ce contenu et les frais qui s’appliquent, veuillez remplir ce formulaire [en anglais]. Pour en savoir plus sur MEE, cliquez ici [en anglais].
