Ahmed Alshaiba : cinq reprises incontournables du défunt joueur de oud yéménite

Ce n’est pas tous les jours qu’on entend des morceaux comme Smooth Criminal de Michael Jackson ou Shape of You d’Ed Sheeran à l’oud, instrument à cordes semblable à la guitare populaire dans le monde arabe.

Pendant des années, le musicien yéméno-américain Ahmed Alshaiba a repris certaines des mélodies les plus connues de la pop culture avec cet instrument.

Sa musique mélangeait tout en douceur les sons classiques de cet instrument arabe avec les morceaux de la pop occidentale.

Le trentenaire avait rassemblé 801 000 abonnés sur sa chaîne YouTube avant son décès à la suite d’un accident de voiture à New York fin septembre.

Certaines de ses vidéos comptaient des millions de vues et sa mort précoce a été très pleurée parmi les Yéménites et les fans de musique orientale.

Autodidacte, Alshaiba a grandi au Yémen mais a déménagé aux États-Unis en 2012, espérant montrer au monde la beauté de l’oud. 

Son dernier album, Malahide, sorti en août, contient dix titres à l’oud. 

Alors que les hommages au défunt musicien continuent d’affluer, Middle East Eye revient sur cinq des reprises les plus populaires d’Ahmed Alshaiba.

1. Aïcha de Khaled 

La version à l’oud du classique de Khaled Aïcha compte près de 9 millions de vues au moment de la publication de cet article.

Combinant la guitare électrique et acoustique, ainsi que d’autres instruments, c’est l’oud d’Alshaiba qui tient le rôle principal, donnant vie à la plus célèbre chanson du chanteur algérien comme peu d’autres reprises l’ont fait. 

Publiée sur YouTube en novembre 2017, cette interprétation est la seconde vidéo la plus populaire de la chaîne d’Ahmed Alshaiba.

2. Shape of You d’Ed Sheeran

Autre morceau populaire d’Alshaiba : sa reprise de Shape of You d’Ed Sheeran qui a été visionnée plus de 6,78 millions de fois à l’heure actuelle. 

Publiée elle aussi en 2017, sa reprise garde le rythme de l’originale mais a un son si particulier qu’on pourrait la prendre pour un morceau original à certains moments.

3. Despacito de Daddy Yankee ft. Justin Bieber

Ahmed Alshaiba avait des fans au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, mais il était également écouté partout ailleurs dans le monde.

Ses fans étaient arrivés sur sa chaîne YouTube attirés par sa capacité à mélanger les sons arabes avec des genres très différents, comme le montre sa reprise du morceau Despacito du rappeur portoricain Daddy Yankee.

Outre son public fidèle sur internet, Ahmed Alshaiba a donné plusieurs concerts dans des pays comme l’Arabie saoudite, Oman et le Koweït. 

4. Hello d’Adele

La reprise par Alshaiba du titre Hello d’Adele a été publiée en 2015 et cumule aujourd’hui près de 4,5 millions de vues.

« Cette chanson a touché le cœur de tout le monde, et j’en fais partie, alors j’ai fait cette reprise à l’oud pour que vous en profitiez tout autant que j’ai apprécié faire cette vidéo », écrivait-il dans la légende de la vidéo, qui a été bien accueillie par ses fans.

« Il fait parler, pleurer et se lamenter son oud du bout de ses doigts », a commenté un fan sous cette vidéo.

5. All of Me de John Legend

En collaboration avec le pianiste libanais Maan Hamadeh, Ahmed Alshaiba a sorti une reprise du titre All of Me de John Legend en 2016 et la vidéo a été visionnée 5,5 millions de fois depuis.

Alshaiba avait commencé à publier ses vidéos sur YouTube il y a douze ans ; du contenu lié à la musique traditionnelle yéménite, « zaffa », qui est jouée lors des mariages, apparaissait aux côtés de ses reprises.

Dans une vidéo intitulée My Trip to Yemen, Alshaiba évoque  comment la culture et les traditions yéménites ont influencé son style musical.

Outre ses abonnés sur YouTube, plus de 50 000 personnes suivaient Alshaiba sur Instagram.

Traduit de l’anglais (original) par VECTranslation.