Yennayer, le Nouvel An berbère, met l’Algérie en joie
« Quand on pense qu’il y a 30 ans, quand on se réclamait de la culture berbère, on pouvait aller en prison ! Les temps ont bien changé… Et pour une fois, en bien ! En Algérie, c’est assez rare pour qu’on le souligne ! »
Cet état de fait fait bien rire Yacine, entrepreneur algérois d’une quarantaine d’années, qui raconte, amusé, à Middle East Eye que, sous la pression de ses enfants, ce week-end, il devra se rendre à toutes les festivités annoncées.
Car en quelques années, Yennayer, le Nouvel An amazigh, célébré cette année ce vendredi 12 janvier, s’est imposé en Algérie comme une fête nationale à part entière.
How celebrate Yennayer in Algeria ⵣ ✨ 🇩🇿 pic.twitter.com/kUYva9AUzr
— 🇩🇿 (@Djazairia213_) January 10, 2024
Traduction : « Comment célébrer Yennayer en Algérie. »
Premier jour du calendrier julien (en décalage de treize jours par rapport au calendrier grégorien plus largement utilisé à travers le monde), Yennayer coïncide avec le début du calendrier agraire nord-africain et marque l’éclosion de la prochaine récolte et la fin des labours.
@hichem_mhk Yennayer amerbuh - Sadia Hamidi, Souria Amrani et Khaled Mokhtari (Clip officiel 2024) #kabylie #yennayer #kabylie_kabylia♓♓♓ #kabylienne #kabylie_kabylia♓♓♓🇩🇿🥺 #algeria #parati #pourtoi #viral #tiktokkabyle♓♓♓🥰❤️🔥 #béjaïa #tiziouzou #tiziouzouⵣimazighen💛💚 #girlkabyle💪 #imazighen #imazighen♓♓❤️❤️ #dzair🇩🇿 #fyp #francekabyle #france🇫🇷 #leskabylesdeparis #leskabyles ♬ son original - Azawan Music
C’est une fête « qui remonte à l’époque romaine et byzantine, qui ont duré à peu près 1 000 ans en Afrique du Nord. C’est une fête de paysans intimement liée au rythme des saisons, à l’équinoxe d’hiver, et aux rites de fécondité agraires », rappelle le journaliste Slimane Zeghidour sur TV5MONDE.
« Avec l’indépendance, l’urbanisation, le changement de mode alimentaire, la fête est tombée en désuétude presque complètement. Elle a resurgi il y a une quarantaine d’années avec la montée des militants de la culture berbère pour la faire reconnaître. »
Pre- #Yennayer celebrations today at work 🥰
— Raouf (@raoufbeingmoor) January 9, 2024
Lovely ladies came all the way from #TiziOuzou, here singing « Ayuliw »
Happy new #Amazigh year 2974 !#AssegasAmegaz #AssegasAmervuh !
Assegas Amegaz 🇩🇿 pic.twitter.com/ghCsi7CD5R
Traduction : « Célébrations pré-Yennayer aujourd’hui au travail. De charmantes dames ont fait le chemin depuis Tizi Ouzou, ici en train de chanter ''Ayuliw''. Bonne année amazighe 2974 ! »
Depuis 2018, par décret de l’ancien président Abdelaziz Bouteflika (1937-2021), le Nouvel An amazigh est une fête officielle chômée et payée en Algérie. Cette reconnaissance officielle a suivi celle de la langue tamazight comme langue officielle en 2016 aux côtés de l’arabe.
⭕️ Béjaia : 🚨Concours ouvert à tous et à toutes !
— TAMAZGHA / ⵜⴰⵎⴰⵣⵖⴰ (@Tamazgha_) January 7, 2024
Participez au concours national du meilleur couscous à l'occasion de Yennayer 2024, organisé par l’association Saldae pour la 6e année consécutive ! Nous convions toutes les personnes d'Algérie souhaitant nous montrer leur… pic.twitter.com/vZOyBgyqOF
Des décennies de lutte
Car il a fallu des décennies de lutte et de militantisme pour contrer le dogme de l’État qui voyait dans les revendications amazighes de la société un danger pour l’unité nationale.
« Contrairement à ce que pensait le pouvoir algérien post-indépendance, persuadé que le Mouvement culturel berbère [MCB] était un mouvement séparatiste, Yennayer est une vraie fête nationale, et pas uniquement kabyle, célébrée à Tlemcen [ouest] comme au sud [Timimoun] », témoigne auprès de MEE Farid, journaliste algérois.
#Yennayer 2974 ⏳ⵣ🤍 pic.twitter.com/9TbvSi030a
— melissa (@melissa_kabylie) January 10, 2024
Yennayer dépasse même les frontières de l’Algérie : symbole du lien d’appartenance identitaire, il réunit les Amazighs du monde entier, groupe ethnique autochtone d’Afrique du Nord.
En Libye, c’est en 2019 que le Nouvel An amazigh est devenu un jour férié officiel. Et au Maroc, en 2023.
Sur les réseaux sociaux, cette fête est l’occasion pour les internautes de partager des photos et des vidéos d’enfants habillés dans des tenues traditionnelles, de groupes d’hommes et de femmes en train de danser, et surtout des incontournables plats de couscous et corbeilles de friandises.
Et chaque année dans le pays, toujours plus d’animations sont organisées. À Alger cette année, le Haut Commissariat à l’amazighité (HCA) a déployé pendant huit jours dans le centre de la capitale un grand marché, Souk Yennayer, avec stands d’artisanat, espaces d’animations artistiques, ventes d’œuvres et four pour la cuisson du pain traditionnel.
Inauguration du Souk Yennayer 2974 à Alger Centre, à l’occasion du jour de l’An Amazigh.
— Union Algérienne ☪︎ (@UnionAlgerienne) January 10, 2024
La journée du 12 janvier 2024 sera chômée et payée. pic.twitter.com/rXv1xGgMoB
La bibliothèque du palais de la Culture Moufdi-Zakaria à Alger a mis en place un programme de conférences, une exposition de produits locaux et industries artisanales, des déclamations de contes, de poésies et de chants, ainsi qu’une pièce de théâtre pour enfants.
Une opération de reboisement a aussi rassemblé une quarantaine d’associations dont les Scouts musulmans et le Croissant rouge algérien, des représentants du Haut conseil national de la Jeunesse et de l’Union nationale des femmes algériennes.
Middle East Eye propose une couverture et une analyse indépendantes et incomparables du Moyen-Orient, de l’Afrique du Nord et d’autres régions du monde. Pour en savoir plus sur la reprise de ce contenu et les frais qui s’appliquent, veuillez remplir ce formulaire [en anglais]. Pour en savoir plus sur MEE, cliquez ici [en anglais].
