VIDÉO : Un Égyptien s’immole par le feu dans un acte de protestation
Un chauffeur de taxi égyptien s’est immolé par le feu samedi devant un centre de l’armée à Alexandrie, au nord de l’Égypte, apparemment dans un acte de protestation contre les prix élevés du pays et les conditions de vie précaires, selon The New Arab.
Ashraf Mohammed Shaheen, 30 ans, a critiqué le président égyptien Abdel Fattah al-Sissi ainsi que les prix élevés en Égypte, avant de s’asperger de pétrole et de s’immoler, selon des témoins.
Les utilisateurs de réseaux sociaux ont très vite comparé l’incident au drame de Mohammed Bouazizi – le vendeur de rue tunisien qui s’est immolé par le feu en 2010 pour protester contre les prix élevés et les conditions de vie précaires – un acte de protestation qui a par la suite conduit au renversement du gouvernement tunisien en 2011 et provoqué les révolutions plus larges du Printemps arabe.
Les twitteurs ont utilisé le hashtag #بوعزيزي_مصر (#BouaziziÉgypte) pour se plaindre des effets des politiques d’austérité sévères du gouvernement. Un homme, Abdullah al-Jazar, a écrit : « L’homme s’est immolé par le feu parce qu’il n’avait pas les moyens de se nourrir et cependant tout le monde regarde, et #Sissi est toujours au pouvoir. »
Vous pouvez voir l’incident en entier ici :
Traduction de l’anglais (original).
Middle East Eye propose une couverture et une analyse indépendantes et incomparables du Moyen-Orient, de l’Afrique du Nord et d’autres régions du monde. Pour en savoir plus sur la reprise de ce contenu et les frais qui s’appliquent, veuillez remplir ce formulaire [en anglais]. Pour en savoir plus sur MEE, cliquez ici [en anglais].