Aller au contenu principal

Coupe du monde au Qatar : la grande mode des thobes aux couleurs des sélections

Des images de supporters de différents pays vêtus de versions personnalisées de cette robe traditionnelle arrivant à la cheville font le tour des réseaux sociaux
Des supporters portent des thobes aux couleurs de différentes nations avant la Coupe du monde (capture d’écran/Instagram)
Des supporters portent des thobes aux couleurs de différentes nations avant la Coupe du monde (capture d’écran/Instagram)

Généralement d’une couleur blanche classique et discrète, la thobe est une robe traditionnelle arrivant à la cheville portée par les hommes au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. 

Ce vêtement décontracté peut être porté pour faire ses emplettes quotidiennes, pour aller à la mosquée ou même pour des occasions spéciales, et comporte des variations stylistiques mineures indiquant le pays d’origine de celui qui le porte.

De nombreux supporters qui ont afflué au Qatar à l’occasion de la Coupe du monde se sont immergés dans la culture locale en s’habillant d’une thobe aux couleurs vives affichant le nom et le drapeau de leur pays.

Ces tenues colorées attirent l’attention des badauds et sont aperçues dans toute la capitale, tant dans les stades que dans les sites touristiques du pays.

Célébrer la culture qatarie

La robe nationale du pays a fait peau neuve à l’occasion de la Coupe du monde alors que les supporters montrent un intérêt pour la culture locale. 

Afin de célébrer cette culture et de donner aux gens l’occasion de s’essayer à l’habit traditionnel du pays, une entreprise entend profiter du Mondial et de l’afflux de dizaines de milliers de supporters au Qatar. 

Ne donnant que son prénom, Diego, le cofondateur de WCTQatar, une entreprise qui propose des thobes aux couleurs des différentes nations, explique que son objectif était de mettre en valeur la culture du pays auprès des supporters internationaux qui le visitent. 

Cet entrepreneur d’origine espagnole qui vit et travaille au Qatar a lancé l’entreprise en novembre, avant la Coupe du monde, et travaille depuis le quartier de West Bay à Doha, ainsi qu’au stade 974.

« C’est la première fois qu’autant de personnes du monde entier viennent au Moyen-Orient. La plupart des gens voient cette thobe et se disent : “Qu’est-ce que c’est ?” », explique-t-il à Middle East Eye. Nous voulions combiner cette culture avec le football pour les visiteurs », ajoute-t-il. 

La plupart des thobes sont assorties d’une ghutra, également appelée shemagh ou keffieh, qui était traditionnellement portée au Moyen-Orient pour se protéger du soleil et du sable dans les climats rudes. 

Les thobes représentent de nombreux pays différents, de l’Équateur – un vêtement jaune vif assorti d’une ghutra bleue – à l’Argentine – une thobe à rayures bleues et blanches accompagnée d’une ghutra assortie. 

Diego a eu l’idée de produire ces thobes après une discussion avec ses amis et sa famille autour de nouveautés à apporter à l’occasion de la Coupe du monde, la première organisée dans le monde arabe. 

« Nous voulions faire quelque chose d’unique pour cette année », souligne-t-il. 

Des modèles personnalisés

Ces thobes personnalisées, fabriquées au Qatar, ont toutes été conçues par Diego et ses amis.

Après s’être mis d’accord sur les modèles, ils se sont mis en quête d’un tailleur et d’un fabricant au Qatar pour les produire. À l’heure actuelle, les ventes de thobes se portent très bien, puisque l’entreprise en vend un grand nombre chaque jour. 

« Les gens aiment les modèles jusqu’à présent, les supporters qui nous les achètent nous disent que beaucoup de monde apprécie les thobes », explique Diego.

Nombre de ses clients lui affirment également qu’on les arrête dans la rue pour leur demander où ils ont acheté leur thobe. 

« Ça attire l’attention des gens parce que ce sont des vêtements qu’ils voient rarement et qu’il y a leur drapeau dessus. Et les gens ont vraiment envie d’essayer ça. »

Traduction : « Regardez ces supporters stylés en thobe ! »

Alors que les thobes les plus populaires à l’heure actuelle sont les versions argentine et mexicaine, Diego apprécie de voir les supporteurs faire preuve de créativité dans leur manière de soutenir leur sélection. 

Son modèle préféré ? « La thobe de l’Angleterre », confie-t-il à Middle East Eye

Traduit de l’anglais (original) par VECTranslation.

Middle East Eye propose une couverture et une analyse indépendantes et incomparables du Moyen-Orient, de l’Afrique du Nord et d’autres régions du monde. Pour en savoir plus sur la reprise de ce contenu et les frais qui s’appliquent, veuillez remplir ce formulaire [en anglais]. Pour en savoir plus sur MEE, cliquez ici [en anglais].