L’ambassade d’Ukraine en Israël supprime une publication appelant les Israéliens à combattre les Russes
L’ambassade d’Ukraine en Israël a supprimé une publication Facebook demandant aux Israéliens et à d’autres volontaires de s’inscrire pour combattre les troupes d’invasion russes.
« À tous nos compatriotes, citoyens israéliens intéressés, et ressortissants d’autres pays actuellement en Israël. L’ambassade a commencé à dresser une liste de volontaires désireux de participer à la lutte contre l’agression russe », annonçait la publication de ce samedi.
Traduction : « ALERTE : L’ambassade d’Ukraine à Tel Aviv tente de recruter des Israéliens pour combattre la Russie. »
L’ambassade demandait à quiconque en Israël souhaitant « participer à la défense de l’Ukraine contre l’agression russe » d’envoyer un mail en indiquant leur nom, leur nationalité, leur date de naissance, le numéro de leur passeport, la branche de l’armée [dans laquelle ils servent] et leurs coordonnées à un compte Gmail avec pour objet « defendUKRinISR » (défendre l’Ukraine en Israël).
Elle a été supprimée peu après son partage.
Un cessez-le-feu avec la Russie
L’ambassade d’Ukraine en Israël n’avait pas répondu aux sollicitations de Middle East Eye au moment de la publication de cet article, mais le quotidien israélien Haaretz a signalé que, peu avant la suppression de cette publication, l’ambassadeur Yevgen Korniychuk avait indiqué aux journalistes que son personnel avait déjà « commencé à rassembler des volontaires ».
À la presse, l’ambassadeur a précisé qu’ils cherchaient surtout des infirmiers militaires.
Ces derniers jours, l’Ukraine a élargi l’enrôlement dans l’armée aux civils de tous âges et a interdit à tous les hommes entre 18 et 60 ans de fuir le pays.
Plus tôt samedi, le président ukrainien Volodymyr Zelensky a contacté le Premier ministre israélien Naftali Bennett et a demandé à Israël d’intercéder pour un cessez-le-feu avec la Russie, a indiqué le New York Times citant Korniychuk.
Celui-ci a déclaré que Zelenski avait demandé à Israël d’accueillir les négociations. Dans le même temps, l’Ukraine aurait refusé la proposition de Moscou d’organiser des négociations en Biélorussie, son allié et voisin commun, qui facilite l’invasion russe.
Israël compte 1,2 million de locuteurs russes soit environ 15 % de sa population totale. Mercredi, Israël a fait sa première déclaration officielle sur cette crise, affirmant son « soutien à l’intégrité territoriale et à la souveraineté de l’Ukraine ».
En réaction, la Russie a dénoncé l’occupation par Israël du plateau du Golan, « part inaliénable de la Syrie ».
Des centaines de manifestants se sont rassemblés devant l’ambassade russe à Tel Aviv pour condamner l’invasion de l’Ukraine.
Quoi qu’il en soit, la Russie a annoncé samedi que la coordination militaire avec Israël en ce qui concerne la Syrie se poursuivrait.
Traduit de l’anglais (original) par VECTranslation.
Middle East Eye propose une couverture et une analyse indépendantes et incomparables du Moyen-Orient, de l’Afrique du Nord et d’autres régions du monde. Pour en savoir plus sur la reprise de ce contenu et les frais qui s’appliquent, veuillez remplir ce formulaire [en anglais]. Pour en savoir plus sur MEE, cliquez ici [en anglais].
