Littérature

Amin Maalouf : l’Académie française doit « refléter la diversité » du pays et du monde

L’écrivain franco-libanais Amin Maalouf, élu jeudi nouveau secrétaire perpétuel de l’Académie française, est une figure du roman historique d’inspiration orientale qui a consacré son œuvre au rapprochement des civilisations

Du petit béguin à la folie : les différents degrés d’amour dans la langue arabe

Ahlam Mosteghanemi, ce « soleil algérien qui illumine le monde arabe »

Nasreddin Hodja : l’archétype du fripon dans le folklore musulman

Saïd Khatibi : « Pour nous débarrasser des mythes de l’identité, nous devons nous interroger sur nos histoires officielles »

Liberté, justice, Palestine : cinq poètes arabes révolutionnaires

EN IMAGES : Les histoires d’amour épiques du monde arabe

Zeyn Joukhadar : « Même en tant que personne trans, on peut trouver le divin »

Dar al-Fata al-Arabi, l’incroyable destin de la première maison d’édition arabe dédiée aux enfants

EN IMAGES : Majnoun et Leïli, chants d’outre-tombe des amants malheureux les plus célèbres d’Orient

Cinq bandes dessinées et romans graphiques arabes qui ont marqué l’année 2021

EN IMAGES : Antigone, une autre histoire libanaise

« Parler avec nos propres mots » : des familles réinventent le plaisir de la lecture en arabe

Tyrans assassinés, rêves contrariés et États défaillants : comment la littérature arabe retranscrit l’esprit du temps

Khalid Hajji

À Marseille, une maison d’édition jeunesse joue avec le bilinguisme franco-arabe

Les Yeux de Mansour : considérations mélancoliques sur l’arabité

Maghreb-Orient du livre : le guide de la rédaction

Amour, poésie et panarabisme : le rêve brisé de Belqis et Nizar

Shathil Nawaf Taqa

Tous les livres sont sacrés : un texte inédit de Kamel Daoud

Kamel Daoud

Les auteurs algériens secouent la littérature francophone

Anouar Rahmani : « Je voudrais dire à ma société que la différence n’est pas un crime »