MEE édition française | Middle East Eye édition française

Algérie : l’introduction de l’anglais au primaire, critiquée mais jugée nécessaire

Le président algérien a décidé d’accélérer la cadence de l’enseignement de l’anglais dès la rentrée scolaire au primaire, suscitant des craintes chez les enseignants et spécialistes de l’éducation

Français ou anglais ? L’épineuse question de la langue au Maghreb En Algérie, l’anglais est de nouveau lancé à l’assaut de la francophonie

Youssef al-Qaradawi, un intellectuel et activiste qui a contribué à inspirer une révolution politique en Égypte

Mohammad H Fadel

Murs effondrés : une mosaïque de portraits du Maroc de Hakim Belabbès

Roland Carrée

Coupe du monde au Qatar : les cinq sélections de la région MENA en quête de triomphe

VIDÉO : L’histoire du Palais de Beiteddine au Liban

Opinions

Youssef al-Qaradawi, un intellectuel et activiste qui a contribué à inspirer une révolution politique en Égypte

Mohammad H Fadel

Murs effondrés : une mosaïque de portraits du Maroc de Hakim Belabbès

Roland Carrée

Les 70 ans de régime militaire sont la faute de l’opposition civile égyptienne

Abdel-Fattah Mady

Occupation Palestine

Avis aux Israéliens : la résistance armée à l’occupation est légale, et non du terrorisme

Orly Noy

Turquie : Erdoğan booste les salaires et les services sociaux pour remporter les élections

Ragip Soylu

Des milliers de Meriem : la prohibition de l’avortement asservit et tue les femmes marocaines

Ibtissame Betty Lachgar

Coupe du monde 2022 au Qatar : comment le football est devenu un acteur décisif au Moyen-Orient

Abdullah Al-Arian

Dans la Tunisie de Kais Saied, tout change pour que tout reste pareil

Max Gallien

Occupation Palestine

Israël : qu’y a-t-il derrière l’ouverture de l’aéroport Ramon aux voyageurs palestiniens ?

Hanadi Qawasmi

Charles III : comment le nouveau roi est devenu le monarque le plus islamophile de l’histoire britannique

Peter Oborne

Mostra de Venise 2022 : de l’ambition mais un bilan finalement insuffisant pour le cinéma de la région MENA

Joseph Fahim

Imam Iquioussen : une expulsion, un mystère et une énigme

Ali Lmrabet

Les deux visages du cinéma occidental : colère légitime vis-à-vis de l’Ukraine, silence sur le Moyen-Orient

Joseph Fahim

Occupation Palestine

Israël a mené une guerre judiciaire contre ses citoyens palestiniens après le soulèvement de mai 2021

Janan Abdu

L’Égypte va droit dans le mur. Il nous faut agir maintenant pour limiter les dégâts

Yehia Hamed

Crise libyenne : Tripoli est-elle au bord d’une nouvelle guerre ?

Bilgehan Ozturk

Reportages

Algérie : l’introduction de l’anglais au primaire, critiquée mais jugée nécessaire

Hamja Ahsan : « J’essaie de rendre le poulet frit aux musulmans »

Mahsa Amini : les manifestations en Iran suscitent la sympathie de tous les pans de la société

« On sait que l’eau est polluée, mais on la boit quand même » : la Syrie à nouveau touchée par le choléra

Algérie : 25 ans après le massacre, Bentalha a changé de visage

La France est arrivée en Syrie avec une liste d’enfants à rapatrier, mais a laissé sur place plusieurs orphelins

À Aden, des vestiges délabrés témoins de la visite de la reine Elizabeth II

En Algérie, des enseignants mettent en garde contre la violence qui gagne l’université

Décryptages

Covid : la campagne vaccinale a révélé les inégalités au Moyen-Orient et en Afrique du Nord

Pour le 31e sommet de la Ligue arabe, Alger entend réaliser le consensus sur « l’essentiel »

La décision du Hamas palestinien de rétablir les liens avec le gouvernement syrien suscite la controverse

La guerre en Ukraine pourrait exposer l’Algérie à une crise de l’armement

Algérie France

Commission d’historiens franco-algériens : la mémoire au service de la politique ?

Sadr veut s’imposer comme la principale figure politique chiite d’Irak

La France sous la menace du terrorisme d’extrême droite

Champ gazier de Karish : le Liban et Israël se préparent à la guerre

Iran : quand une partie de la société ne souhaite plus se plier au port obligatoire du voile

Les startups lorgnent sur les cryptos dans le monde musulman

Quelle est la logique derrière l’attaque de Gaza par Israël ? (S’il y en a une)

Le syndrome malien : un paradigme de crise contagieux en Afrique

Tunisie : une Constitution sur mesure pour Kais Saied

Tunisie : le retour de la question de la place de l’islam dans l’ordre constitutionnel

Faute de contrôle étatique, le patrimoine naturel libanais en péril

Liban-Israël : gros enjeux gaziers, risques de guerre limités

Entretiens

Loulouwa al-Rachid : « Pour les Irakiens, les derniers affrontements intra-chiites font resurgir les souvenirs des guerres civiles »

Jennifer Bidet : « Les vacances au bled sont un moyen d’échapper aux assignations sociales subies en France »

Arthur Frayer-Laleix : « Il faut repenser le pacte républicain dans les banlieues françaises »

Nada Afiouni : « L’aménagement de carrés musulmans ne contrevient pas à l’esprit de la laïcité »

Malika Rahal : « La puissance de 1962 donne l’impression que l’Algérie vit dans un présent permanent »

Carles Puigdemont : « L’Espagne a une vision paternaliste et un peu coloniale du Maghreb »

Hamza Hamouchene : « Penser la transition énergétique en termes de justice sociale »

Rabeh Sbaa : « L’algérien n’est pas un dialecte, c’est une langue à part entière »

Vidéos

VIDÉO : L’histoire du Palais de Beiteddine au Liban

VIDÉO : Signature d’un mémorandum d’entente pour un projet de gazoduc Nigeria-Maroc

VIDÉO : L’activiste britanno-égyptien Alaa Abdel Fattah dit qu’il pourrait mourir en prison d’une grève de la faim

Arabie Saoudite

VIDÉO : Un médecin saoudien scandalise en affirmant que 92 % des Saoudiennes regardent du porno

VIDÉO : Il y a 40 ans, les massacres, toujours impunis, de Sabra et Chatila

VIDÉO : Ons Jabeur perd en finale de l’US Open

VIDÉO : À 59 ans, une powerlifter égyptienne médaillée d’or

VIDÉO : En Tunisie, l’opposition boycottera les législatives prévues en décembre

Occupation Palestine

VIDÉO : Un article de The Intercept montre que Meta pratique le deux poids, deux mesures concernant la modération du contenu à propos de l’Ukraine et de la Palestine

Sahara Occidental

VIDÉO : L’émissaire de l’ONU pour le Sahara occidental s’entretient avec le chef du Polisario

Occupation Palestine

VIDÉO : La pastèque, symbole de la résistance palestinienne

VIDÉO : Gideon Levy revient sur les raisons pour lesquelles Israël a bombardé Gaza

VIDÉO : Que s’est-il passé à Bagdad ?

Sahara Occidental

VIDÉO : Crise entre le Maroc et la Tunisie

Arabie Saoudite

VIDÉO : « The Line », la nouvelle ville d’Arabie saoudite

Algérie France

VIDÉO : Macron en Algérie après des mois de crise

Algérie France

VIDÉO : Des Algérois réagissent à la venue d’Emmanuel Macron en Algérie

Sahara Occidental

VIDÉO : Le roi Mohammed VI exhorte à soutenir « sans aucune équivoque » le Maroc sur la question du Sahara occidental

VIDÉO : L’impunité d’Israël « érode les fondations de l’ordre international » selon la rapporteuse spéciale de l’ONU

Arabie Saoudite

VIDÉO : Une Saoudienne écope de 34 ans de prison pour avoir suivi et retweeté des dissidents et activistes

VIDÉO : Les blessés de Gaza racontent les frappes israéliennes

VIDÉO : L’Algérie va enseigner l’anglais en primaire

VIDÉO : L’Algérie, puissance gazière en devenir

VIDÉO : Pénuries de pain subventionné au Liban, rixes devant les boulangeries

VIDÉO : Des Turcs passent à tabac un touriste égyptien dans un bus à Istanbul

VIDÉO : Une des plus grandes fermes de cactus au monde en Égypte

VIDÉO : L’Algérie va libérer les prisonniers de l’ex-FIS

VIDÉO : Un an après le bombardement israélien, l’artiste palestinienne Zainab al- Qolaq évoque la perte de sa famille

Arabie Saoudite

VIDÉO : Un journaliste israélien s’introduit à La Mecque, ville interdite aux non-musulmans

VIDÉO : Qui est le nouveau Premier ministre israélien ?

VIDÉO : Le premier entraîneur de Ons Jabeur se souvient des débuts de la numéro 2 mondiale

VIDÉO : Soixante ans plus tard, trois anciens combattants se souviennent du référendum pour l’indépendance de l’Algérie

VIDÉO : Les maisons flottantes du Caire menacées de démolition

Immigration & réfugiés

VIDÉO : Vives réactions après la mort de 23 migrants à Melilla

VIDÉO : La Turquie prévoit de relocaliser un million de réfugiés à Idleb

VIDÉO : Les prisonniers oubliés d’Égypte

Occupation Palestine

VIDÉO : Miss Palestine en uniforme de détenu pour mettre en lumière la souffrance des Palestiniens dans les geôles israéliennes

VIDÉO : En Tunisie, les scientifiques s’inquiètent de la disparition de la posidonie

VIDÉO : « Pas que du houmous », quand la cuisine palestinienne rencontre l’art culinaire italien

Occupation Palestine

VIDÉO : Une enfant palestinienne raconte son arrestation par les soldats israéliens à Hébron

VIDÉO : Des Tunisiennes font des tapis à partir de fripes

VIDÉO : Rencontre avec une apicultrice yéménite

Occupation Palestine

VIDÉO : Prisonnières palestiniennes

Occupation Palestine

VIDÉO : Pourquoi dénoncer l’apartheid israélien ne suffit pas

Occupation Palestine

VIDÉO : La mort de Shireen Abu Akleh rappelle à Jamal al-Durrah celle de son fils

VIDÉO : Des tortues d’espèces protégées ont été relâchées en Tunisie après avoir été sauvées

VIDÉO : Le pèlerinage juif de la Ghriba sur l’île tunisienne de Djerba

Occupation Palestine

VIDÉO : #SaveMasaferYatta, une campagne contre l’expulsion d’un millier de Palestiniens

Occupation Palestine

VIDÉO : Des colons israéliens s’emparent d’un bâtiment palestinien à Hébron

Occupation Palestine

VIDÉO : Confidences de Shireen Abu Akleh à propos de sa carrière de journaliste

VIDÉO : Plus de 100 000 expatriés libanais ont voté aux législatives

VIDÉO : Des images ayant fuité montrent la pression politique sur la police israélienne dans l’affaire Hassouna

VIDÉO : « Ce patrimoine ne peut être enterré par la guerre » : les Syriens d’Idleb ressuscitent les danses et rassemblements traditionnels

VIDÉO : Une journaliste égyptienne raconte l’horreur du quotidien en prison

VIDÉO : Des milliers de Syriens attendent des détenus graciés

Droits de l'Homme

VIDÉO : Accord de 400 milliards de dollars entre la Chine et le monde musulman

Occupation Palestine

VIDÉO : La lutte pour la mosquée al-Aqsa

VIDÉO : Les marchés du Ramadan à Gaza

VIDÉO : La crise entre Alger et Madrid autour du Sahara occidental risque de durer

VIDÉO : Cinq desserts du monde entier pour le Ramadan

VIDÉO : Les pauvres de la région MENA ont du mal à se nourrir en ce Ramadan

VIDÉO : Le Pen et Macron évoquent le port du voile lors du débat de l’entre-deux-tours

Normalisation Israël

VIDÉO : Le mufti Ismail Menk pris dans une controverse après son iftar avec un rabbin sioniste à Dubaï

VIDÉO : Les festivités du Ramadan allègent l’atmosphère à Idleb malgré la hausse du coût de la vie

Culture et Patrimoine

Hamja Ahsan : « J’essaie de rendre le poulet frit aux musulmans »

Les Mu’allaqat pour les millenials : les enseignements des Arabes anciens pour les poètes modernes

Sabra, la super-héroïne israélienne qui pourrait représenter un casse-tête pour Marvel

Mostra de Venise 2022 : de l’ambition mais un bilan finalement insuffisant pour le cinéma de la région MENA

Joseph Fahim

Les deux visages du cinéma occidental : colère légitime vis-à-vis de l’Ukraine, silence sur le Moyen-Orient

Joseph Fahim

Assassin’s Creed Mirage : le nouvel opus de la série à succès s’installe en Irak

House of the Dragon : le Maroc « a inspiré » le costume de la princesse dans le préquel de Game of Thrones

Cinq des bibliothèques les plus impressionnantes du monde arabe

À ne pas manquer

Loulouwa al-Rachid : « Pour les Irakiens, les derniers affrontements intra-chiites font resurgir les souvenirs des guerres civiles »

Charles III : comment le nouveau roi est devenu le monarque le plus islamophile de l’histoire britannique

Peter Oborne

Massacre de Sabra et Chatila : 40 ans après, l’horreur dans la bouche de survivants

Diamants, œufs d’autruche et étalons arabes : les cadeaux éclectiques du Moyen-Orient à la reine Elizabeth

Jennifer Bidet : « Les vacances au bled sont un moyen d’échapper aux assignations sociales subies en France »

L’invisible restauration de la Casbah d’Alger

Les frères Barberousse et Sayyida al-Hurra : trois corsaires musulmans qui défièrent l’Europe

Qu’est-ce que la thérapie par ventouses, médecine alternative populaire chez les sportifs ?

Cinq des plus anciennes villes du Moyen-Orient toujours habitées

EN IMAGES : Les mosquées du Caire, témoins de l’histoire de l’Égypte

Maroc : dans la station balnéaire de Taghazout, qui attire les surfeurs du monde entier, la jeunesse rêve d’exil

Occupation Palestine

La censure dont j’ai été victime montre qu’aucun espace médiatique n’est ménagé pour la critique d’Israël

Alain Gresh

Occupation Palestine

L’Algérie, Israël et la dernière colonie européenne dans le monde arabe

Joseph Massad

Occupation Palestine

Jusqu’à quand porterai-je le matricule 1124052 ?

Salah Hamouri

Au Caire, menace sur les habitants des îles agricoles

En Turquie, les mystères sans fin du sanctuaire de Göbekli Tepe

Ptolémée, al-Soufi et l’influence du Moyen-Orient sur la cosmologie

Ibn Battuta, Evliya Çelebi et Ibn Fadlan : les voyageurs islamiques médiévaux que vous devriez connaître

Le rap libanais cherche à percer le plafond de verre

La fascinante histoire des prothésistes itinérants doms du Liban et de Syrie